14 de mayo (Bloomberg) – El ex presidente de la Reserva Federal Paul Volcker dijo que le preocupa que la zona del euro puede romper después de la crisis fiscal que provocó griega un rescate sin precedentes por los miembros de la región.

“Usted tiene el gran problema de la desintegración potencial del euro,” Volcker, de 82 años, dijo en un discurso ayer en Londres. “El elemento esencial de la disciplina en la política económica y en la política fiscal que se esperaba” tiene “hasta ahora no ha sido recompensado en algunos países.”

Los líderes europeos prometieron un paquete de rescate de casi 1 billón dólares esta semana para hacer frente a una crisis de la deuda de montaje y restaurar la confianza en la moneda. El ex Secretario del Tesoro de EE.UU., John Snow, dijo esta semana que el euro podría necesitar una política fiscal común para sobrevivir, se hizo eco de un comentario de Norman Lamont, quien fue ministro de finanzas del Reino Unido cuando el Reino Unido optaron por apartarse de euro en 1992.

“¿Se angustia económica y financiera se resuelva finalmente mirando hacia una mayor integración en una Europa integrada estrechamente, tanto política como económicamente?”, Dijo Volcker, quien preside Económico del presidente Barack Obama Consejo Asesor de Recuperación. “Tengo mis esperanzas, como un creyente en el euro.”

El paquete de ayuda también participan el Banco Central Europeo, que ha intervenido en los mercados de deuda después de una derrota en bonos a través de la periferia de la región del euro. La Comisión Europea en Bruselas dijo que “fortalecer” su déficit y de supervisión “align presupuesto nacional y la planificación de políticas” en virtud de un sistema de coordinación de política económica.

Fiscal de la Unión

“Para que el euro podrá sobrevivir a largo plazo, la consolidación fiscal de algún tipo – la consolidación de la política fiscal, la consolidación de la política fiscal – es probablemente necesario”, dijo Snow. Banco de Inglaterra, Mervyn King también se refirió a la crisis, diciendo que hace dos días que es “muy claro” que la región necesita una moneda unión fiscal “para hacer el trabajo la unión monetaria”.

Los altos rendimientos de los bonos por la preocupación de que la crisis fiscal de Grecia se extendería amenazó con cerrar España y Portugal de los mercados de deuda y desencadenó un fin de semana de conversaciones con ministros de Finanzas de la región del euro y los bancos centrales.

Si bien los mercados de bonos resultantes 750 mil millones de euros (940 mil millones dólares) paquete de ayuda financiera se ha calmado, el euro rompió el día de hoy 14-meses bajo alcanzado la semana pasada ante los líderes europeos dio a conocer el plan de rescate. El euro, que cayó tan bajo como 1,2457 dólares, cotizaba a 1,2564 dólares a las 7:46 am en Londres.

Dudas griega

Deutsche Bank AG consejero delegado, Josef Ackermann, dijo en una entrevista con la cadena alemana ZDF emitió ayer tarde que Grecia no puede ser capaz de pagar su deuda en su totalidad, argumentando que sería necesario “esfuerzos increíbles”.

El rendimiento extra que los inversionistas exigen para mantener los bonos españoles a 10 años sobre bonos alemanes, de referencia en Europa, se ha reducido a 99 puntos básicos desde 164 puntos básicos el 07 de mayo. Los diferenciales de la deuda portuguesa se han reducido en más de la mitad a 163 puntos. La difusión griega fue de 442 puntos básicos de ayer después de tocar 973 puntos la semana pasada.

Volcker expresó su esperanza de que el euro va a sobrevivir. “No hay opinión fuerte para mantenerlo en marcha”, dijo a periodistas después de su discurso en Mansion House, la residencia del alcalde de la ciudad, el distrito financiero de Londres. “Eso es necesario, creo, los cambios en la estructura de la política económica europea”.

unión más estrecha fiscal es poco probable que se celebra en algunos países. más grande de Irlanda partido político de oposición, dijo esta semana las propuestas de la comisión a la UE un derecho de veto “final” sobre la política fiscal irlandesa. El primer ministro, Brian Cowen, rechazó los comentarios y dijo que “nunca será una amenaza” para el control fiscal nacional.

Bien Servido

Europa ha sido hasta ahora muy bien servido por el euro, dijo Volcker. “Si usted no tuvo esa moneda común en Europa, tendrían grandes problemas de los que tenemos ahora”.

Se negó a abundar sobre lo que los gobiernos europeos deberían hacer lo que a la izquierda y cruzó la calle para visitar el Banco de Inglaterra.

“Eso depende de los gobiernos europeos”, dijo. “La naturaleza del problema no se presta a las picaduras de sonido de una sola palabra.”